Ðïëßôçò Íéêüëáïò: ÐÁÑÁÄÏÓÅÉÓ

[Rose]

ÐÁÑÁÄÏÓÅÉÓ (ÔÏÌÏÉ 2)
http://www.greekbooks.gr/books/kinonikes-epistimes/paradosis--tomi-2-1.product

http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=118317

Ï Ì. ÁëåîéÜäçò ãñÜöåé ãéá ôç óçìáíôéêÞ ðñïóöïñÜ åíüò åê ôùí êïñõöáßùí åëëÞíùí åðéóôçìüíùí óôçí ïñãÜíùóç, óôçí Ýñåõíá êáé óôç ìåëÝôç ôçò ëáúêÞò ðáñÜäïóçò Íéêüëáïò Ã. Ðïëßôçò
ÄÇÌÏÓÉÅÕÓÇ:  16/01/2000



Ï «ðáôÝñáò» ôçò ëáïãñáößáò

Óõìðëçñþèçêáí áõôÝò ôéò ìÝñåò 79 ÷ñüíéá áðü ôïí èÜíáôï (12 Éáíïõáñßïõ 1921) ôïõ ÍéêïëÜïõ Ã. Ðïëßôç, éäñõôÞ êáé èåìåëéùôÞ ôçò åðéóôçìïíéêÞò Ëáïãñáößáò óôçí ÅëëÜäá. Ðñï ìçíüò óõìðëçñþèçêáí åðßóçò 90 ÷ñüíéá áðü ôçí ßäñõóç (1909) ôçò ÅëëçíéêÞò ËáïãñáöéêÞò Åôáéñåßáò êáé ôçí Ýêäïóç ôïõ ðåñéïäéêïý óõããñÜììáôüò ôçò «Ëáïãñáößá».

Ï Ðïëßôçò, ãáëïõ÷çìÝíïò ìå ôá ðñþôá ìçíýìáôá ôçò óõëëïãÞò «Åëëçíéêþí äçìïôéêþí ôñáãïõäéþí» ôïõ ãÜëëïõ öéëÝëëçíá Claude Fauriel (Ýôç Ýêäïóçò 1824 -1825) êáé åñåèéóìÝíïò, øõ÷ïëïãéêÜ, áðü ôç ãíùóôÞ èåùñßá ôïõ Ãåñìáíïý Jakob Philipp Fallmerayer, Ýäåéîå ðïëý åíùñßò ôçí êëßóç êáé ôï åíäéáöÝñïí ôïõ ðñïò ôçí êéâùôü ôçò ëáúêÞò ðáñÜäïóçò, óôç ìåëÝôç ôçò ïðïßáò áöéÝñùóå ôç æùÞ ôïõ.

Ôï 1884 åéóÜãåé, ãéá ðñþôç öïñÜ, ôïí üñï «Ëáïãñáößá» (ãéá ôçí ïíïìáóßá ôçò íÝáò ÅðéóôÞìçò) êáé ôï 1887, ùò ôìçìáôÜñ÷çò ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò, áðçýèõíå åãêýêëéï óôïõò Ýëëçíåò åêðáéäåõôéêïýò êáé ôïõò ðñïÝôñåðå íá óõãêåíôñþóïõí «ëáïãñáöéêü» õëéêü. Ôï õëéêü áõôü å÷ñçóéìïðïßçóå êáôüðéí óôéò åñãáóßåò ôïõ, ó÷çìáôßæïíôáò ðáñÜëëçëá ôïõò ðñþôïõò ðõñÞíåò åíüò Üôõðïõ Ëáïãñáöéêïý Áñ÷åßïõ.

Ôï 1899 åîÝäùóå ôïí ðñþôï ôüìï ôùí «Ðáñïéìéþí» ôïõ (åêäüèçêáí óõíïëéêÜ ôÝóóåñéò ôüìïé ùò ôï 1902, áëëÜ ôï Ýñãï äåí ïëïêëçñþèçêå). Ôï 1904 åäçìïóßåõóå ôïõò äýï ôüìïõò ï ðñþôïò áðïôÝëåóå ôï coprus, ï äåýôåñïò ôïí åíôõðùóéáêü ó÷ïëéáóìü ôùí «Ðáñáäüóåùí», ï ïðïßïò üìùò äõóôõ÷þò äåí ïëïêëçñþèçêå óå Ýíáí ôñßôï Þ åíäå÷ïìÝíùò êáé ôÝôáñôïí ôüìï. Ôá Ýñãá áõôÜ áíÝäåéîáí ôïí Íéêüëáï Ã. Ðïëßôç óå Ýíáí áðü ôïõò ìåãáëýôåñïõò ëáïãñÜöïõò äéåèíþò, üðùò ðáñáôçñïýóå ï ìáèçôÞò ôïõ Óôßëðùí Êõñéáêßäçò, ãéáôß åìöáíßæïõí ôç Ëáïãñáößá åîåëéãìÝíç óõãêñéôéêÞ åðéóôÞìç, ðïõ Ý÷åé ùò óôü÷ï ôçò ôç ìåëÝôç êáé ôçí åñìçíåßá ôùí ëáúêþí åêäçëþóåùí. Êáé Ýíá ìÝñïò áðü ôéò åêäçëþóåéò áõôÝò áðïôåëïýí óõíÝ÷åéá Þ äéáäï÷Þ êïéíùíéêþí äåäïìÝíùí, ðïõ ðñïçãÞèçêáí óå ðáëáéüôåñá âéþìáôá ôïõ åëëçíéêïý ëáïý. Ï ÊùóôÞò ÐáëáìÜò (óýã÷ñïíüò ôïõ) åóçìåßùíå üôé ç ìåëÝôç ôùí «Ðáñïéìéþí» èá âïçèÞóåé óôç óýíôáîç ìåãÜëçò óõíèåôéêÞò åñãáóßáò ãéá ôçí åëëçíéêÞ «øõ÷Þ», êáé ÷áñáêôÞñéóå ôéò «Ðáñáäüóåéò» ôïõ Ðïëßôç «ðïëõôßìçôï âéâëßï» êáé «äßôïìï èçóáõñü».

Ôï 1907 ï Ðïëßôçò ðñüóèåóå óôçí ðáíåðéóôçìéáêÞ ôïõ äéäáóêáëßá êáé ìáèÞìáôá «Ëáïãñáößáò».

Äýï ÷ñüíéá áñãüôåñá (1909), ìå ôç óõìðáñÜóôáóç óçìáíôéêþí åðéóôçìüíùí êáé ëïãïôå÷íþí ôçò åðï÷Þò, ßäñõóå ôçí «ÅëëçíéêÞ ËáïãñáöéêÞ Åôáéñåßá», ôï ðñþôï åðéóôçìïíéêü Éäñõìá ãéá ôçí áíÜðôõîç êáé ðñïáãùãÞ ôùí ëáïãñáöéêþí åñåõíþí êáé óðïõäþí, ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôïí åëëçíéêü ëáü êáé ôïõò ãåéôïíéêïýò åðßóçò ëáïýò ôçò ÷åñóïíÞóïõ ôïõ Áßìïõ, óå óõãêñéôéêÞ âÜóç.

Óôïí ðñþôï ôüìï ôïõ «Äåëôßïõ» ôçò Åôáéñåßáò «Ëáïãñáößá» åäçìïóßåõóå ôï ðñïãñáììáôéêü ïìþíõìï Üñèñï ôïõ, óôï ïðïßï åðéóçìïðïßçóå ôï üíïìá ôçò íÝáò ÅðéóôÞìçò êáé ðáñÜëëçëá êáèüñéóå ôá üñéá êáé ôï ðåñéå÷üìåíü ôçò.

Ï Íéêüëáïò Ðïëßôçò ßäñõóå ôï 1914 êáé ôçí «ÅèíéêÞ ÌïõóéêÞ ÓõëëïãÞ» ìå óêïðü ôçí Ýñåõíá êáé ôç ìåëÝôç ôçò ðáñáäïóéáêÞò ìáò ìïõóéêÞò êáé åäçìïóßåõóå ôï ßäéï Ýôïò ôï ðïëõóõæçôçìÝíï âéâëßï ôïõ «Åêëïãáß áðü ôá ôñáãïýäéá ôïõ Åëëçíéêïý ëáïý». (Ôï âéâëßï áõôü, üðùò åßíáé ãíùóôü, äÝ÷èçêå êñéôéêÞ ðçãþí êáé êåéìÝíùí áðü ôïí ÃéÜííç ÁðïóôïëÜêç (1929) ­ êáé ü÷é ìüíï ­, áëëÜ óÞìåñá, ìéá íçöáëéüôåñç åðáíåêôßìçóç, ôåßíåé íá äéêáéþóåé ôïí åêäüôç ôïõò.)

Óôï Ýñãï ôïõ Ðïëßôç åîåôÜæïíôáé üëá ôá èÝìáôá ôçò ÅëëçíéêÞò Ëáïãñáößáò. Áñ÷éêÝò åðéóôçìïíéêÝò êáôåõèýíóåéò ôïõ åßíáé ç áñ÷áßá êáé ç âõæáíôéíÞ ðáñÜäïóç êáé óôç óõíÝ÷åéá ç äéåèíÞò óõãêñéôéêÞ Ýñåõíá, ãéá ìßá «áíèñùðïëïãéêÞ» êáôáíüçóç ôùí ëáúêþí åèßìùí êáé äïîáóéþí, üðùò åðéóÞìáíå ï êáèçãçôÞò ÄçìÞôñéïò ËïõêÜôïò.

Ï Í. Ã. Ðïëßôçò Ýæçóå óå ìéá ­ åèíéêÜ äýóêïëç ­ åðï÷Þ, êáé åîÝôáóå ìå åðéóôçìïíéêÞ ãíþóç êáé õðïäåéãìáôéêÞ ëåðôïìÝñåéá ôéò ðôõ÷Ýò ôçò åëëçíéêÞò ëáúêÞò æùÞò äéáëýïíôáò «ôç óêïôåéíéÜ åíüò áíôéäñáóôéêïý éäåïëïãéêïý êáôåóôçìÝíïõ, ìå ôï öùò êáé ôçí éóôïñéêÞ áëÞèåéá ôïõ ëáúêïý ðïëéôéóìïý», êáôÜ ôçí ðáñáôÞñçóç ôïõ êáèçãçôÞ Ìé÷Üëç ÌåñáêëÞ. ÐáñÜëëçëá åðñïêÜëåóå ôï åíäéáöÝñïí åðéóôçìüíùí êáé ëïãßùí ãéá ôç Ëáïãñáößá, ìå áðïôÝëåóìá ôç óýóôáóç ôïðéêþí «Åôáéñåéþí» êáé ôçí ßäñõóç ðåñéïäéêþí ìå ëáïãñáöéêÞ Ýñåõíá ôïõ ôüðïõ ôïõò, üðùò õðïãñÜììéæå ï áåßìíçóôïò Ãåþñãéïò ÌÝãáò.

Áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò Éóôïñßáò ôùí Åðéóôçìþí óôçí ÅëëÜäá ðéóôåýù üôé ï Íéêüëáïò Ã. Ðïëßôçò êáôáëáìâÜíåé ìßá áðü ôéò ðñþôåò èÝóåéò óôç óåéñÜ ôùí ðñïóùðéêïôÞôùí ôïõ áéþíá ðïõ Ýöõãå. Ìðïñåß íá Ýæçóå Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôïõ 19ïõ áéþíá, üìùò ôï êýñéï êáé óðïõäáéüôåñï Ýñãï ôï ðñáãìáôïðïßçóå óôéò ðñþôåò äåêáåôßåò ôïõ 20ïý. Ï Ðïëßôçò áíÞêåé óôéò ìåãÜëåò ðñïóùðéêüôçôåò ôïõ 20ïý áéþíá, ü÷é ìüíï ãéáôß ßäñõóå êáé èåìåëßùóå ìéá íÝá åðéóôÞìç, ôç Ëáïãñáößá, áëëÜ êáé ãéáôß ìå ôï Ýñãï ôïõ Üíïéîå äñüìïõò, ãéá íá ôïõò óõíå÷ßóïõí ïé íåüôåñïé.

Ï ê. ÌçíÜò ÁëåîéÜäçò åßíáé êáèçãçôÞò Ëáïãñáößáò óôï ÐáíåðéóôÞìéï Áèçíþí.