ÅëëçíéêÜ

[ÓÅÑÁÐÉÓ]

Ôé ãëþóóá ìïõ Ýäùóáí; EëëçíéêÞ;

Ðñïò ôï ôÝëïò åßíáé ðïõ áðïêôÜ åíäéáöÝñïí...

Hellenic Quest ëÝãåôáé Ýíá ðñüãñáììá çëåêôñïíéêÞò åêìÜèçóçò ôçò ÅëëçíéêÞò ðïõ ôï CNN Üñ÷éóå íá äéáíÝìåé ðáãêïóìßùò êáé ðñïïñßæåôáé óå ðñþôï óôÜäéï ãéá ôïõò áããëüöùíïõò êáé éóðáíüöùíïõò.
Ç ìÝèïäïò äéäáóêáëßáò óõíßóôáôáé óôçí ðñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç ôïõ Ç/Õ ìå ôáõôü÷ñïíç ìåôÜäïóç Þ÷ïõ êáé êéíïýìåíçò åéêüíáò..

Ôï ðñüãñáììá ðáñÜãåôáé áðü ôç ìåãÜëç åôáéñßá Ç/Õ Apple, o Ðñüåäñïò ôçò ïðïßáò Ôæïí ÓêÜëé åßðå ó÷åôéêÜ: Áðïöáóßóáìå íá ðñïùèÞóïõìå ôï ðñüãñáììá
åêìÜèçóçò ôçò ÅëëçíéêÞò, åðåéäÞ ç êïéíùíßá ìáò ÷ñåéÜæåôáé Ýíá åñãáëåßï ðïõ èá ôçò åðéôñÝøåé í' áíáðôýîåé ôç äçìéïõñãéêüôçôÜ ôçò, íá åéóáãÜãåé
êáéíïýñéåò éäÝåò êáé èá ôçò ðñïóöÝñåé ãíþóåéò ðåñéóóüôåñåò áð' üóåò ï Üíèñùðïò ìðïñïýóå ùò ôþñá íá áíáêáëýøåé.

Ìå Üëëá ëüãéá, ðñüêåéôáé ãéá ìéáí åêäÞëùóç ôçò ôÜóçò ãéá åðéóôñïöÞ ôïõ ðáãêüóìéïõ ðïëéôéóìïý óôï ðíåýìá êáé ôç ãëþóóá ôùí ÅëëÞíùí.

¢ëëç óõíáöÞò åêäÞëùóç: Ïé ¢ããëïé åðé÷åéñçìáôßåò ðñïôñÝðïõí ôá áíþôåñá óôåëÝ÷ç íá ìÜèïõí Áñ÷áßá ÅëëçíéêÜ åðåéäÞ áõôÜ ðåñéÝ÷ïõí ìéá îå÷ùñéóôÞ
óçìáóßá ãéá ôïõò ôïìåßò ïñãáíþóåùò êáé äéá÷åéñßóåùò åðé÷åéñÞóåùí.

Óå áõôü ôï óõìðÝñáóìá Þäç ïäçãÞèçêáí ìåôÜ áðü äéáðéóôþóåéò Âñåôáíþí åéäéêþí üôé ç ÅëëçíéêÞ ãëþóóá åíéó÷ýåé ôç ëïãéêÞ êáé ôïíþíåé ôéò çãåôéêÝò éêáíüôçôåò.

Ãé' áõôü Ý÷åé ìåãÜëç áîßá, ü÷é ìüíï óôçí ðëçñïöïñéêÞ êáé óôçí õøçëÞ ôå÷íïëïãßá, áëëÜ êáé óôïí ôïìÝá ïñãáíþóåùò êáé äéïéêÞóåùò ..

ÁõôÝò ïé éäéüôçôåò ôçò ÅëëçíéêÞò þèçóáí ôï ÐáíåðéóôÞìéï ÉñìÜéí ôçò Êáëéöüñíéá íá áíáëÜâåé ôçí áðïèçóáýñéóç ôïõ ðëïýôïõ ôçò. ÅðéêåöáëÞò ôïõ
ðñïãñÜììáôïò ôïðïèåôÞèçêáí ç ãëùóóïëüãïò -Åëëçíßóôñéá- Ìáê Íôüíáëé êáé ïé êáèçãçôÝò ôçò çëåêôñïíéêÞò Ìðñïýíåñ êáé ÐÜêáñé.

Óôïí Ç/Õ ºìõêï áðïèçóáõñßóôçêáí 6 åêáôïììýñéá ëåêôéêïß ôýðïé ôçò ãëþóóáò ìáò üôáí ç ÁããëéêÞ Ý÷åé óõíïëéêÜ 490.000 ëÝîåéò êáé 300.000 ôå÷íéêïýò
üñïõò, äçëáäÞ óáí ãëþóóá åßíáé ìüëéò ôï 1/100 ôçò äéêÞò ìáò. Óôïí ºìõêï ôáîéíïìÞèçêáí 8.000 óõããñÜììáôá 4.000 áñ÷áßùí ÅëëÞíùí êáé ôï Ýñãï
óõíå÷ßæåôáé.

Ìéëþíôáò ãé' áõôü ï êáèçãçôÞò Ìðñïýíåñ åßðå: Óå üðïéïí áðïñåß ãéáôß ôüóá åêáôïììýñéá äïëÜñéá ãéá ôçí áðïèçóáýñéóç ôùí ëÝîåùí ôçò ÅëëçíéêÞò áðáíôïýìå: Ìá ðñüêåéôáé ãéá ôç ãëþóóá ôùí ðñïãüíùí ìáò. Êáé ç åðáöÞ ìáò ì' áõôïýò èá âåëôéþóåé ôïí ðïëéôéóìü ìáò .

Ïé õðåýèõíïé ôïõ ðñïãñÜììáôïò õðïëïãßæïõí üôé ïé åëëçíéêïß ëåêôéêïß ôýðïé èá öèÜóïõí óôá 90 åêáôïììýñéá, Ýíáíôé 9 åêáôïììõñßùí ôçò ëáôéíéêÞò.
Ôï åíäéáöÝñïí ãéá ôçí ÅëëçíéêÞ ðñïÝêõøå áðü ôç äéáðßóôùóç ôùí åðéóôçìüíùí ðëçñïöïñéêÞò êáé õðïëïãéóôþí üôé ïé Ç/Õ ðñï÷ùñçìÝíçò ôå÷íïëïãßáò äÝ÷ïíôáé ùò íïçìáôéêÞ ãëþóóá ìüíïí ôçí ÅëëçíéêÞ. ¼ëåò ôéò Üëëåò ãëþóóåò ôéò ÷áñáêôÞñéóáí óçìåéïëïãéêÝò .

ÍïçìáôéêÞ ãëþóóá èåùñåßôáé ç ãëþóóá óôçí ïðïßá ôï óçìáßíïí, äçëáäÞ ç ëÝîç, êáé ôï óçìáéíüìåíï, äçëáäÞ áõôü, ðïõ ç ëÝîç åêöñÜæåé (ðñÜãìá, éäÝá, êáôÜóôáóç), Ý÷ïõí ìåôáîý ôïõò ðñùôïãåíÞ ó÷Ýóç. Åíþ óçìåéïëïãéêÞ åßíáé ç ãëþóóá óôçí ïðïßá áõèáéñÝôùò ïñßæåôáé üôé ôï áì ðñÜãìá (óçìáéíüìåíï) åííïåßôáé ìå ôï áì (óçìáßíïí).

Ìå Üëëá ëüãéá, ç ÅëëçíéêÞ ãëþóóá åßíáé ç ìüíç ãëþóóá ôçò ïðïßáò ïé ëÝîåéò Ý÷ïõí ðñùôïãÝíåéá, åíþ óå üëåò ôéò Üëëåò, ïé ëÝîåéò åßíáé óõìâáôéêÝò,
óçìáßíïõí, äçëáäÞ, êÜôé, áðëþò åðåéäÞ Ýôóé 'óõìöùíÞèçêå' ìåôáîý åêåßíùí ðïõ ôçí ÷ñçóéìïðïéïýí.

ÏËÅÓ ïé ëÝîåéò óôçí ÅëëçíéêÞ ÓÇÌÁÉÍÏÕÍ, ð.÷. ç ëÝîç åíèïõóéáóìüò = åí-Èåþ,
ãåùìåôñßá = ãç +ìåôñþ, ðñïöçôåßá = ðñï + öÜù, Üíèñùðïò = ï Üíáñèñùí (ï
áñèñþíùí ëüãï).

¸÷ïõìå äçëáäÞ áéôéþäç ó÷Ýóç ìåôáîý ëÝîåùò-ðñÜãìáôïò, ðñÜãìá áíýðáñêôï óôéò Üëëåò ãëþóóåò. Ôá ðéï ôÝëåéá ðñïãñÜììáôá ºìõêïò , Ãíþóåéò êáé Íåýôùí áíáðáñéóôïýí ôïõò ëåêôéêïýò ôýðïõò ôçò ÅëëçíéêÞò óå ïëïêëçñþìáôá êáé óå ôÝëåéá ó÷Þìáôá ðáñáóôáôéêÞò, ðñÜãìá ðïõ áäõíáôïýí íá êÜíïõí ãéá ôéò Üëëåò ãëþóóåò.

Êáé ôïýôï åðåéäÞ ç ÅëëçíéêÞ Ý÷åé ìáèçìáôéêÞ äïìÞ ðïõ åðéôñÝðåé ôçí áñìïíéêÞ ãåùìåôñéêÞ ôïõò áðåéêüíéóç.


ÉäéáéôÝñùò ÷ñÞóéìá åßíáé ôá åëëçíéêÜ ðñïóöýìáôá ÏÐÙÓ : ôçëÝ , ëÜíäç
=...LAND, ÃÅÙ...,íÜíï, ìßêñï, ìÝãá, óêïðü....éóìüò, ÇËÅÊÔÑÏ...., êõêëï....,
ÖÙÍÏ...., ÌÁÊÑÏ...., ÌÉÊÑÏ....., ÄÉÓÊÏ...., ÃÑÁÖÏ..., ÃÑÁÌÌÁ..., ÓÕÍ...,
ÓÕÌ..., ê.ëð..

ÐÁÑÁÄÅÉÃÌÁ : ÔÏ ÃÍÙÓÔÏ ÓÅ ÏËÏÕÓ C D = COMPACT DISK = ÓÕÌÐÁÊÔÙÌÅÍÏÓ ÄÉÓÊÏÓ

Ïé çëåêôñïíéêïß õðïëïãéóôÝò èåùñïýí ôçí ÅëëçíéêÞ ãëþóóá «ìç ïñéáêÞ», äçëáäÞ üôé ìüíï ó' áõôÞ äåí õðÜñ÷ïõí üñéá êáé ãé' áõôü åßíáé áíáãêáßá óôéò íÝåò
åðéóôÞìåò üðùò ç ÐëçñïöïñéêÞ, ç ÇëåêôñïíéêÞ, ç ÊõâåñíçôéêÞ êáé Üëëåò.

ÁõôÝò ïé åðéóôÞìåò ìüíï óôçí ÅëëçíéêÞ ãëþóóá âñßóêïõí ôéò íïçôéêÝò åêöñÜóåéò ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé, ÷ùñßò ôéò ïðïßåò ç åðéóôçìïíéêÞ óêÝøç áäõíáôåß
íá ðñï÷ùñÞóåé.

Ãé' áõôïýò ôïõò ëüãïõò ïé ÉóðáíïßÅõñùâïõëåõôÝò æÞôçóáí íá êáèéåñùèåß ç ÅëëçíéêÞ ùò ç åðßóçìç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò äéüôé ôï íá ìéëÜ êáíåßò ãéá
ÅíùìÝíç Åõñþðç ÷ùñßò ôçí ÅëëçíéêÞ åßíáé óá íá ìéëÜ óå Ýíáí ôõöëü ãéá ÷ñþìáôá.

Áðü åñãáóßá, Áäåëöïý, Íßêïõ ÌÜíåóç, (åê ìÝñïõò ôïõ)

[suida]

          ÈÁÕÌÁÓÉÁ.....ÅÎÏ×Á....ÐÁÑÁ   ÐÏËÕ  ÙÑÁÉÁ....Å Ð É Ô Å Ë Ï Õ Ó ....ÁÄÅËÖÅ   SERAPIS.....ÅÐÉÔÅËÏÕÓ....

                          ÁÓ   ÄÏÕÌÅ  .....ËÏÉÐÏÍ.... ÐÙÓ   Å Ê Ö Ñ Á Æ Å Ô Á É .....Ç   Ð Ñ Ù Ô Ï Ã Å Í Ç Ó    È Å É Á     ÍÏÇÓÇ....

                               ÁÓ.....           ÐÁÑÁÊÏËÏÕÈÇÓÏÕÌÅ......ÐÁÑÁÊÁËÙ....              ×ÙÑÉÓ ....Å É Ñ Ù Í É Á .....
           
                                                          ÓÅ    Å Í Á Í .....ÔÅËÅÉÙÓ     Á Ã Ñ Á Ì Ì Á Ô Ï .....ç" ....ÁÐÁÉÄÅÕÔÏÍ......


                     <<  Ï   ÉÌÐÑÁÉÌÇÓ.....ÅÐÇÑÅ    ÅÍÁ   ÌÅÔÑÏ,   ÊÁÉ   ÅÓÔÅÉËÅ   ÔÏÍ   ÊÅ×ÁÃÉÁ  ÔÏÕ....ÌÅ   × É Ë É Ï Õ Ó ....

                                                    ÌÅ   ÔÓÅÊÏÕÑÉÁ    ÊÁÉ   ÌÅ   Á Ñ Ì Á Ô Á    ÊÁÉ   ÅÓÔÅÉËÅ    ÓÔÇÍ   ÌÅÓÓÇÍÉÁ...

                                                    ÍÁ   Â Á Ë Ï Õ Í .....   Ö  Ù  Ô  É  Á      ÊÁÉ     Ô Ó Å Ê Ï Õ Ñ É ....   (  ÔÉÔËÏÓ...ÔÏÕ   ÁÂÅÑÙÖ.)


                                                    ÏÓÁ   ÄÅÍ   ÅÊÁÉÏÍÔÁÍ,    ÍÁ   Â Á Í Ç    ÔÓÅÊÏÕÑÉ,   ÅËÁÉÙÍÅÓ,  ÓÕÊÁÉÓ,   ÌÏÕÑÉÁÉÓ....

                                                    ÅÓÔÅÉËÅ    ÊÁÉ   ÐÅÍÔÅ    ×ÉËÉÁÄÅÓ   ÊÁÂÁËÁÑÁÉÏÕÓ   ÓÔÏÕÓ   ÊÁÌÐÏÕÓ.....ÍÁ   ÌÇÍ...

                                                    ÊÁÔÅÂÁÉÍÏÕÍ     ÏÉ   Å Ë Ë Ç Í Å Ó    ÊÁÉ   ÔÏÕÓ   ÐÏËÅÌÏÕÍ....

 
                                                    ÔÏÕ   ÊÅ×ÁÃÉÁ   ÔÏÕ.....ÔÏÕ   ÅÄÙÓÅ....ÌÉÁÍ    ÐÑÏÓÔÁÃÇÍ....ÍÁ   ÓÔÅÉËÇ...ÍÁ   ÐÑÏÓÊÕÍÇÓÏÕÍ...

                                                    ÅÉÓ    ÔÏÕÓ   ÌÅÓÓÇÍÉÏÕÓ....ÅÉÌÇ    ÊÁÉ   ÄÅÍ    ÐÑÏÓÊÕÍÇÓÏÕÍ....

                                                    ÍÁ    ÁÑ×ÉÓÇ    ÔÏ   ÅÑÃÏ   ÔÏÕ.......ÔÇÍ   ÐÑÏÓÔÁÃÇÍ    ÔÇÍ   ÅÄÙÓÅ   ÅÉÓ   ÄÕÏ....

                                                    Ó Ê Ë Á Â Ù Ì Å Í Ï Õ Ó ....   ÃÁÓÔÏÕÍÁÉÏÕÓ   Ó Ê Ë Á Â Ï Õ Ó ...   ÊÁÉ   ÔÇÍ   ÅÖÅÑÁÍ    ÅÊÅÉ

                                                                         ÏÐÏÕ    Å Í Ô Å Ó Á      ÊÁÉ   Å Ã Ù ....


                                                     ÔÏÕ    Á Ð Ï Ê Ñ É È Ç Ê Á       Ó Ö Ï Ä Ñ Á ......

                                                   <<  ÁÕÔÏ    ÏÐÏÕ    ÌÁÓ    Ö Ï Â Å Ñ É Æ Å É Ó ......ÍÁ   ÌÁÓ   Ê Ï Ø Ç Ó      ÊÁÉ    Ê Á Ø Ç Ó ...

                                                        ÔÁ     Ê Á Ñ Ð Ï Ö Ï Ñ Á      Ä Å Í Ä Ñ Á     ÌÁÓ.....ÄÅÍ    ÅÉÍÁÉ    ÔÇÓ   Ð Ï Ë Å Ì É Ê Ç Ó ..

                                                        Å Ñ Ã Ï Í .....ÄÉÁÔÉ     ÔÁ    Á Ø Õ × Á     ÄÅÍÄÑÁ.....ÄÅÍ    Å Í Á Í Ô É Ù Í Ï Í Ô Á É ....

                                                                                       ÓÅ     Ê  Á  Í  Å  Í  Á  .......!!!

                                                        ÌÏÍÏÍ.....ÏÉ    Á Í È Ñ Ù Ð Ï É     ÏÐÏÕ    Å Í Á Í Ô É Ù Í Ï Í Ô Á É .....  Å×ÏÕÍÅ

                                                        ÓÔÑÁÔÅÕÌÁÔÁ     ÊÁÉ    Ó Ê Ë Á Â Ù Í Å É Ó ......ÊÁÉ    Å Ô Ó É     Å É Í Á É  ........

                                                                                       ÔÏ      Ä  É  Ê  Á  É  Ï  Í        ÔÏÕ     ÐÏËÅÌÏÕ.....


                                                         ÌÅ   ÔÏÕÓ    Á  Í  È  Ñ  Ù  Р Ï  Õ  Ó  .......    ÊÁÉ    Ï×É    ÌÅ   ÔÁ   Á Ø Õ × Á     ÄÅÍÄÑÁ..

                                                         Ï × É ......     ÔÁ    Ê Ë Á Ä É Á     ÍÁ   ÌÁÓ   Ê Ï Ø Ç Ó ,     Ï × É    ÔÁ   Ä Å Í Ä Ñ Á ....

                                                          Ï × É .......ÔÁ    Ó Ð É Ô É Á      ÐÏÕ   ÌÁÓ   Å Ê Á Ø Å Ó .....

                                                         Ì Ï Í Ï Í     Ð Å Ô Ñ Á ......Á Ð Á Í Ù     ÓÔÇÍ    Ð Å Ô Ñ Á     ÍÁ    ÌÇÍ     Ì Å É Í Ç ....

                                                                                               Ç   Ì  Å  É  Ó  .........

                                                                          Ä Å Í          Ð Ñ Ï Ó Ê Õ Í Ï Õ Ì Å Í ........


                                                          ÔÉ      ÔÁ    ÄÅÍÄÑÁ    ÌÁÓ......ÁÍ    ÔÁ    Ê Ï Ø Ç Ó     ÊÁÉ    Ê Á Ø Ç Ó .....!!.

                                                                 ÔÇÍ       Ã Ç Í .........  Ä Å Í     È Å Ë Å É     ÔÇÍ    Ó Ç Ê Ù Ó Ç Ó .......

                                                              ÊÁÉ    Ç    É  Ä  É  Á      Ç    à Ç  Ó  ........ÐÏÕ    ÔÁ    Å  È  Ñ  Å  Ø  Å  .......

                                                                  Á Õ Ô Ç .......Ç    É  Ä  É  Á       Ã  Ç  ....Ì Á Í Á     ÌÁÓ....!!

                                                             Ì Å Í Å É     Ä É Ê Ç    Ì Á Ó .........ÊÁÉ    ÔÁ    Ì Á Ô Á Ê Á Í Å É ......


                                             Ì Ï Í Ï Í ......Å Í Á Ó     Å Ë Ë Ç Í Á Ó     ÍÁ    Ì  Å  É  Í  Ç  .........!!!..

                                                           ÐÁÍÔÁ      ÈÁ    Ð Ï Ë Å Ì Ï Õ Ì Å .....

                                                    ÊÁÉ     ÌÇÍ    Å Ë Ð É Æ Ç Ó ......Ð Ù Ó     ÔÇÍ    Ã Ç    ÌÁÓ....

                                                         ÈÁ    ÔÇÍ    Ê Á Ì Ç Ó        Ä É Ê Ç     ÓÏÕ..........

                                                                        à Á  Ë  Ô  Ï  ........ÁÐÏ      ÔÏ    Í Ï Õ     ÓÏÕ......>>

                                                                                                                                     è.  êïëïêïôñùíçò....
                     ÁÓ    ÄÅÉÎÏÕÌÅ......ËÉÃÁ    ÅÙÓ   ÅËÁ×ÉÓÔÁ    Ó×ÏËÉÁ.......

               ÅÁÍ    ÁÕÔÏ.....ÄÅÍ    ÅÉÍÁÉ     Ô Å Ë Å Ô Ï Õ Ñ Ã É Ê Ï ..........ÔÏÔÅ   ÔÉ   ÈÁ   ÌÐÏÑÏÕÓÅ...!?!?

               ÅÁÍ     ÁÕÔÏ....   ÄÅÍ    ÅÉÍÁÉ   ÈÅÉÏ   È Á Ñ Ñ Ï Ó .......ÔÏÔÅ     ÔÉ.....

               ÅÁÍ     Á Õ Ô Ï .....ÄÅÍ    ÅÉÍÁÉ      Å Ê Ö Ñ Á Ó Ô É Ê Ç      Ä Õ Í Á Ì Ç ........ÔÏÔÅ    ÔÉ.......

               ÁÐÏ    Ð Ï Õ ......Î Å Ð Ç Ä Ç Ó Å  ......  ÏËÏÓ    Á Õ Ô Ï Ó .....Ï    × Å É Ì Á Ñ Ï Ó ......Á Ñ Á Ã Å ....!?!?

                                 ÐÏÕ    Á Õ Ô Ï Ó ...... Á Ó É Æ Ù Ô Á Í Å ........!?!

                                 ÃÉÁÔÉ........Å Ê Á Í Å  ......ÁÕÔÏ........ÐÏÕ    Å Ê Á Í Å .......!?!

                    ÅÁÍ    ÁÕÔÏ....ÄÅÍ   ÅÉÍÁÉ  ......Ä É Á Ó Ô Á Õ Ñ Ù Ó Ç .....  Å Ó Ù Ô Å Ñ É Ê Ï Õ    ÊÁÉ    ÅÎÙÔÅÑÉÊÏÕ    ÃÉÃÍÅÓÈÁÉ.....

                                                           ÔÏÔÅ........ÔÉ    Á Ë Ë Ï .......ÈÁ   ÌÐÏÑÏÕÓÅ.....!?!

[ÏíÞóéëïò]

Ôï Hellenic Quest åßíáé Ýíáò ãíùóôüò áóôéêüò ìýèïò ðïõ êõêëïöüñçóå êáé áíáðáñÞ÷èç áðü åëëçíéêÝò éóôïóåëßäåò êáé Üëëá ÌÝóá ÌáæéêÞò ÅíçìÝñùóçò. Óýìöùíá ìå Üñèñï ðïõ äçìïóéåýèçêå óôçí åöçìåñßäá Çìåñçóßá óôéò 9 Ïêôùâñßïõ 2003, åßíáé ðñüãñáììá çëåêôñïíéêïý õðïëïãéóôÞ åêìáèÞóåùò ôçò åëëçíéêÞò ãëþóóáò ãéá áããëüöùíïõò êáé éóðáíüöùíïõò[1]. Óýìöùíá ìå ôï Üñèñï, ôï ðñüãñáììá ðáñÜãåôáé áðü ôçí åôáéñåßá ëïãéóìéêïý Apple êáé äéáíÝìåôáé áðü ôï ôçëåïðôéêü äßêôõï CNN. Ôï äçìïóßåõìá êáôáãñÜöåé åðßóçò ðùò «ç ìÝèïäïò äéäáóêáëßáò ôïõ óôçñßæåôáé óôçí ðñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç ôïõ çëåêôñïíéêïý õðïëïãéóôÞ ìå ôáõôü÷ñïíç ìåôÜäïóç Þ÷ïõ êáé êéíïýìåíçò åéêüíáò». Ôï ðñùôüôõðï Üñèñï ãñÞãïñá åîáðëþèçêå óôï Äéáäßêôõï, êáé åìðëïõôéæüôáí óõíå÷þò ìå íÝåò ðëçñïöïñßåò. Ìéá åìðëïõôéóìÝíç ìïñöÞ ôïõ Üñèñïõ âñßóêåôáé åðßóçò êáé óôçí éóôïóåëßäá ôçò åëëçíéêÞò ðñåóâåßáò óôçí ÏõÜóéíãêôïí ôùí ÇíùìÝíùí Ðïëéôåéþí, ç ïðïßá äçìïóßåõóå ôï åìðëïõôéóìÝíï Üñèñï óå ðåñéïäéêü ôçò óôéò 4 Äåêåìâñßïõ 2003[2]. Ç åßäçóç äçìïóéåýèçêå åðßóçò óå ðïëëÝò Üëëåò åöçìåñßäåò êáé éóôïóåëßäåò (÷áñáêôçñéóôéêÞ åßíáé ç äçìïóßåõóç áðü ôçí ¸íùóç ÅëëÞíùí Öõóéêþí[3]), ÷ùñßò åðéðëÝïí óôïé÷åßá.

Áí êáé ç áíáðáñáãùãÞ ôïõ áðü ôçí åëëçíéêÞ ðñåóâåßá ðñïóäßäåé óôï Üñèñï êýñïò êáé åìðéóôïóýíç ãéá ôçí áëÞèåéá ôùí ãåãïíüôùí, åßíáé öáíåñü ðùò ðñüêåéôáé ãéá áóôéêü ìýèï, êáèþò ôï Üñèñï ðåñéÝ÷åé áíáêñéâÞ óôïé÷åßá êáé ëÜèç, ìå ÷ïíäñïåéäåßò õðåñâïëÝò üóïí áöïñÜ ôçí åðéóôÞìç ôùí õðïëïãéóôþí êáé ôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá.
Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí
[Áðüêñõøç]

    * 1 ÊñéôéêÞ êáé åðéêñüôçóç
          o 1.1 Óôïé÷åßá
          o 1.2 Ç ÅëëçíéêÞ ãëþóóá
          o 1.3 Åðáëçèåõóéìüôçôá
    * 2 ÄéÜäïóç
    * 3 ÐçãÝò

[Åðåîåñãáóßá] ÊñéôéêÞ êáé åðéêñüôçóç
[Åðåîåñãáóßá] Óôïé÷åßá

ÅðåéäÞ äåí õðÜñ÷åé êáìßá åðßóçìç áíáêïßíùóç áðü ôçò äýï åôáéñåßåò ôéò ïðïßåò áíáöÝñåé ôï äçìïóßåõìá, äåí ìðïñåß íá õðÜñîåé êáé åðéóÞìùò áðïäï÷Þ Þ Üñíçóç ôçò åßäçóçò. Ùóôüóï, áêüìç êáé áñêåôÜ ÷ñüíéá ìåôÜ áðü ôçí åßäçóç, ç áíáæÞôçóç óôçí éóôïóåëßäá ôïõ CNN êáé ôçò Apple ãéá ôï "Hellenic Quest" äåí åìöáíßæåé êáíÝíá áðïôÝëåóìá. Óôçí ðåñßðôùóç ôïõ CNN, ìÜëéóôá, ðáñüëï ðïõ ï üñïò Hellenic Quest åßíáé áíÜìåóá óôéò ðéï äçìïöéëåßò áíáæçôÞóåéò ôïõ Äéáäéêôýïõ ðïõ ðåñéÝ÷ïõí ôïí üñï "CNN"[4] áêüìç äåí Ý÷åé ãßíåé êáìßá áðïëýôùò áíáêïßíùóç, áëëÜ ôï ãåãïíüò áãíïåßôáé ðëÞñùò åäþ êáé ÷ñüíéá.

¸íá Üëëï ëÜèïò ôïõ åìðëïõôéóìÝíïõ êåéìÝíïõ áöïñÜ ôçí äÞëùóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò Apple Ôæïí ÓêÜëé, «Áðïöáóßóáìå íá ðñïùèÞóïõìå ôï ðñüãñáììÜ åêìáèÞóåùò ôçò ÅëëçíéêÞò åðåéäÞ ç êïéíùíßá ìáò ÷ñåéÜæåôáé Ýíá åñãáëåßï ðïõ èá ôçò åðéôñÝøåé í' áíáðôýîåé ôçí äçìéïõñãéêüôçôá ôçò, íá åéóÜãåé íÝåò éäÝåò êáé èá ôçò ðñïóöÝñåé ãíþóåéò ðåñéóóüôåñåò áðü üóåò ï Üíèñùðïò ìðïñïýóå ùò ôþñá í' áíáêáëýøåé» (ðñùôüôõðç óýíôáîç êáé ïñèïãñáößá). Ï Ôæïí ÓêÜëé Ýðáøå íá åñãÜæåôáé ãéá ôçí åôáéñåßá Apple áðü ôï 1993[5], åíþ ç åßäçóç áíáöÝñåôáé óôï 2003, äÝêá ÷ñüíéá ìåôÜ.
[Åðåîåñãáóßá] Ç ÅëëçíéêÞ ãëþóóá

Ôï êåßìåíï ôçò áìåñéêÜíéêçò ðñåóâåßáò áíáöÝñåôáé åðßóçò óå õðåñï÷Þ ôçò ÅëëçíéêÞò ãëþóóáò Ýíáíôé ôùí Üëëùí ãëùóóþí ùò êáôáëëçëüôåñç ãëþóóá ãéá Ýíáí çëåêôñïíéêü õðïëïãéóôÞ. ÓõãêåêñéìÝíá, áíáöÝñåé ðùò «Ôï åíäéáöÝñïí ãéá ôçí ÅëëçíéêÞ ðñïÝêõøå áðü ôç äéáðßóôùóç ôùí åðéóôçìüíùí ðëçñïöïñéêÞò êáé õðïëïãéóôþí üôé ïé Ç/Õ ðñï÷ùñçìÝíçò ôå÷íïëïãßáò äÝ÷ïíôáé ùò "íïçìáôéêÞ" ãëþóóá ìüíïí ôçí ÅëëçíéêÞ.» (ðñùôüôõðç óýíôáîç êáé ïñèïãñáößá) Ìå ôçí Ýííïéá «íïçìáôéêÞ», åîçãåßôáé ðáñáêÜôù ðùò åííïïýíôáé ãëþóóåò óôéò ïðïßåò ïé ëÝîåéò Ý÷ïõí ðñùôïãÝíåéá (üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá ç ëÝîç ôçëåüñáóç, ðñïÝñ÷åôáé áðü ôá óõíèåôéêÜ ôçëÝ + üñáóç) êÜôé ôï ïðïßï, ùóôüóï óõìâáßíåé óå Ýíáí óõãêåêñéìÝíï âáèìü óôéò ðåñéóóüôåñåò ãëþóóåò óÞìåñá. ÅðéðëÝïí, ïé õðïëïãéóôÝò äåí ÷ñåéÜæåôáé óå êáìßá ðåñßðôùóç íá ëåéôïõñãÞóïõí ìå ìéá ôÝôïéá ãëþóóá êáèþò óôïí ðñïãñáììáôéóìü ôùí õðïëïãéóôþí (üóïí áöïñÜ ôá ðñïãñÜììáôá ëïãéóìéêïý), ÷ñåéÜæïíôáé ëéãüôåñåò áðü 100 ëÝîåéò, ïé ïðïßåò ìÜëéóôá åßíáé äåóìåõìÝíåò êáé äåí ìåôáâÜëëïíôáé, üðùò èåùñåß ï óõããñáöÝáò ôïõ êåéìÝíïõ, êáé åßíáé áñêåôÝò áêüìç êáé ãéá ôéò ðéï ðåñßðëïêåò äïìÝò ðñïãñáììÜôùí ïé ïðïßåò äåí Ý÷ïõí êáí ðñáêôéêÝò åöáñìïãÝò. ÐÝñá áðü ôï Hellenic Quest, ôï êåßìåíï åðáéíåß ôçí ÅëëçíéêÞ ãëþóóá ìå ðñüóèåôåò åéäÞóåéò üðùò ôï üôé «ïé Éóðáíïß åõñùâïõëåõôÝò æÞôçóáí íá êáèéåñùèåß ç ÅëëçíéêÞ ùò åðßóçìç ãëþóóá ôçò Å.Å., äéüôé "ôï íá ìéëÜ êáíåßò ãéá Å.Å. (åííïåßôáé ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç) ÷ùñßò ôçí ÅëëçíéêÞ åßíáé óá íá ìéëÜ ó' Ýíá ôõöëü ãéá ÷ñþìáôá". (ðñùôüôõðç óýíôáîç êáé ïñèïãñáößá) Ïé Éóðáíïß åõñùâïõëåõôÝò, ùóôüóï, äåí Ýêáíáí êáìßá áßôçóç ãéá áëëáãÞ ôçò åðßóçìçò ãëþóóáò ôçò åõñùðáúêÞò Ýíùóçò, ðüóï ìÜëëïí ôçí ó÷åôéêÞ äÞëùóç ôçí ïðïßá ôï Üñèñï õðïíïåß ðùò Ýêáíáí.
[Åðåîåñãáóßá] Åðáëçèåõóéìüôçôá

Ç ìç åãêõñüôçôá ôïõ êåéìÝíïõ, ùóôüóï, ìðïñåß íá åðéâåâáéùèåß åðßóçò áðü ôï ãåãïíüò ðùò ç åßäçóç êõêëïöïñåß ó÷åäüí ìüíï óå åëëçíéêÝò éóôïóåëßäåò êáé åëÜ÷éóôåò áããëéêþí Üëëùí ãëùóóþí. ÎÝíá åéäçóåïãñáöéêÜ ðñáêôïñåßá äåí êÜëõøáí ðïôÝ ôçí óõãêåêñéìÝíç åßäçóç.

Ôï êåßìåíï, óõíÞèùò ìå ôçí åìðëïõôéóìÝíç ôïõ ìïñöÞ óõíå÷ßæåé ìÝ÷ñé óÞìåñá íá õðïóôçñßæåôáé êáé íá êõêëïöïñåß óå íÝá áíôßãñáöÜ óôï äéáäßêôõï, êáèþò ðÝöôåé óôá ÷Ýñéá üëï êáé ðåñéóóüôåñùí áíèñþðùí. ÌÝ÷ñé óôéãìÞò ðïëëïß åßíáé åêåßíïé ðïõ õðïóôçñßæïõí ôá ãåãïíüôá ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé ðáñÜ ôï ãåãïíüò ðùò ëÜèç êáé áíáêñßâåéåò óôï êåßìåíï åßíáé ðñïöáíåßò, ìéáò êáé ïõóéáóôéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôçí áíáêñßâåéá ôçò åßäçóçò äåí õðÜñ÷ïõí áðü åðßóçìåò ðçãÝò, üðùò åßíáé ç ßäéá ç Apple êáé ôï CNN, ïé ïðïßåò ùóôüóï äåí áó÷ïëÞèçêáí ðïôÝ ü÷é ìüíï ìå ôçí áíáêïßíùóç åíüò ôÝôïéïõ ðñïãñÜììáôïò áëëÜ êáé ìå ôçí äéÜøåõóç ôïõ ìéáò êáé äéáäßäåôáé ìåôáîý ÅëëÞíùí.
[Åðåîåñãáóßá] ÄéÜäïóç

Óôéò 27 Éáíïõáñßïõ ôïõ 2008 ï õðïõñãüò ÅèíéêÞò Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí Åõñéðßäçò Óôõëéáíßäçò áíáðáñÞãáãå ôïí ìýèï êáôÜ ôç äéÜñêåéá åíáñêôÞñéáò ïìéëßáò ôïõ óôá ðëáßóéá åôÞóéùí ìáèçôéêþí áãþíùí åðé÷åéñçìáôïëïãßáò, óå ìéá ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá áðïäåßîåé ôçí óðïõäáéüôçôá ôçò åëëçíéêÞò ãëþóóáò. Ç ïìéëßá Ýãéíå óôïí ÷þñï ôçò ÐáëáéÜò ÂïõëÞò êáé áðÝóðáóå ôá åðéêñéôéêÜ ó÷üëéá ôïõ ôýðïõ.[6][7][8][9]
[Åðåîåñãáóßá] ÐçãÝò

   1. ↑ ÅêìÜèçóç ôçò åëëçíéêÞò ãëþóóáò ìÝóù ôïõ CNN Ôï Üñèñï óôçí åöçìåñßäá Çìåñçóßá.
   2. ↑ Ôï Üñèñï, üðùò äçìïóéåýôçêå óôï ðåñéïäéêü ôçò åëëçíéêÞò ðñåóâåßáò.
   3. ↑ Ç åßäçóç óôçí Å.Å.Ö. (áñ÷åéïèåôçìÝíç óôï web.archive.org)
   4. ↑ (ÁããëéêÜ) Ïé äçìïöéëÝóôåñåò áíáæçôÞóåéò óôï Google ðïõ ðåñéÝ÷ïõí ôïí üñï CNN áðü ôï resourceterminal.com
   5. ↑ (ÁããëéêÜ) Âéïãñáößá ôïõ John Sculley áðü ôçí NNDB.
   6. ↑ ÑÝïíôáò åíôüò ôïõ åíôÝñïõ (Üñèñï óôá ÍÝá 1/2/2008, ôçò åðéê. êáèçã. Öéëïóïößáò ÂÜóùò ÊéíôÞ). ÁíáêôÞèçêå 1/2/2009
   7. ↑ Ôï åèíéêéóôéêü «óêïíÜêé» ôïõ õðïõñãïý Ðáéäåßáò (Üñèñï óôçí ÊáèçìåñéíÞ 15/2/2008). ÁíáêôÞèçêå 1/2/2009
   8. ↑ Åõñéðßäçò Óôõëéáíßäçò, Õðïõñãüò Óêïôáäéóìïý êáé ÈñçóêåõìÜôùí
   9. ↑ ((i)) Indymedia :: Athens :: Newswire :: Ï õðïõñãüò ðáéäåßáò ðáðáãáëÜêé ôïõ ËÁÏÓ

http://el.wikipedia.org/wiki/Hellenic_Quest



Ç åëëçíéêÞ ãëþóóá åßíáé ìéá ðëïýóéá êáé óðïõäáßá ãëþóóá, áëëÜ äåí ÷ñåéÜæåôáé íá õðåñâÜëëïõìå êáé íá áíáðáñÜãïõìå áóôéêïýò ìýèïõò.

[ÏñöÝáò]

Ç åëëçíéêÞ ãëþóóá åßíáé ìéá ðëïýóéá êáé óðïõäáßá ãëþóóá, áëëÜ äåí ÷ñåéÜæåôáé íá õðåñâÜëëïõìå êáé íá áíáðáñÜãïõìå áóôéêïýò ìýèïõò.

Ç åëëçíéêÞ ãëþóóá äåí Ý÷åé áíÜãêç áðü éôáìÞ ðñïðáãÜíäéóç êáé áðü áäüêéìç äéáöÞìéóç ãéá íá êáôáîéùèåß. Áîßæåé ôá ìÝãéóôá áðü ìüíç ôçò....

[ÏíÞóéëïò]

Óõìöùíþ ÏñöÝá êáé ãéá áõôü ðñÝðåé íá ãßíåôáé ç ðñïâïëÞ ôçò åëëçíéêÞò ãëþóóáò êáé ôïõ åëëçíéêïý ðïëéôéóìïý äß÷ùò õðåñâïëÝò.